Author(s)

Zhang Yang ¹, Zhu Xiangyi ¹

Affiliation(s)

¹ School of International Studies, Zhejiang University, Hangzhou, China

Corresponding Author

Zhang Yang

ABSTRACT

Zipf's Law, discovered by Harvard linguist Zipf in the 1940s, is an empirical Law reflecting the general rule of word frequency distribution in language. It describes the link between word frequency (F) and its frequency rank (R) as F×R=C (constant)[1]. A large number of studies have been conducted to test the applicability of Zipf's Law in various languages and diverse text types. However, as language keeps developing and changing, there is a continuous need for the verification of Zipf's Law in the most up-to-date materials and texts in different languages. In addition, different categories of texts should be taken into consideration. Based on this, this study selected the report of the 20th National Congress and its multilingual translations, which contain English, Spanish, and Russian, as our research objects. We used AntConc to detect the distribution of their word frequency and found that all of these report texts of four languages conform to Zipf's Law, and there is a slight difference in terms of fitness degree between the Russian text and the other three. We assumed that it is mainly caused by the limited text length and the translation process.

KEYWORDS

Zipf's Law, report text, AntConc, report of the 20th National Congress

CITE THIS PAPER

Zhang Yang, Zhu Xiangyi, The Applicability of Zipf's Law in Report Text. Lecture Notes on Language and Literature (2023) Vol. 6: 57-64. DOI: http://dx.doi.org/10.23977/langl.2023.061009.

REFERENCES

[1] Zipf, G. K. (1949). Human behavior and the principle of least effort. Addison-Wesley. 
[2] Moreno-Sánchez, I., Wilde, M. M., & Corral, Á. (2016). Large-Scale Analysis of Zipf's Law in English Texts. PLOS ONE, 11(1), e0147073. 
[3] Zipf, G. K. (1932). Selected studies of the principle of relative frequency in language. Harvard University Press. 
[4] Mandelbrot, B. (1953). An informational theory of the statistical structure of language. Communication theory, 486–502.
[5] Wang, Y., & Liu, H. (2022). Revisiting Zipf's law: A new indicator of lexical diversity. In De Gruyter eBooks (pp. 193–202). De Gruyter.
[6] Zipf, G. K. (1935). The psycho-biology of language: An introduction to dynamic philology. Houghton, Mifflin. 
[7] Yule, G. U. (1944). The Statistical Study of Literary Vocabulary. Journal of the American Statistical Association, 39(228), 527. https://doi.org/10.2307/2280636 
[8] Simon, H. A. (1955). On a class of skew distribution functions. Biometrika, 425–440.
[9] Corominas-Murtra, B., & Solé, R. V. (2010). The universality of Zipf's law. Physical Review E, 82(1). https://doi.org/10.1103/physreve.82.011102 
[10] Li, M., & Vitányi, P. M. B. (2019). An Introduction to Kolmogorov Complexity and Its Applications. In Texts in computer science. Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-030-11298-1 
[11] Li, Y., Du, Y., Liu, F., Zhang, Y., Li, M., Wang, J., ... & Yang, Y. (2022). Applicability of Zipf's. The law in Traditional Chinese Medicine Prescriptions. Chinese Medical Sciences Journal, 37(3), 195-201.
[12] Linders, G., & Louwerse, M. M. (2022). Zipf's law revisited: Spoken dialog, linguistic units, parameters, and the principle of least effort. Psychonomic Bulletin & Review, 30(1), 77–101. https://doi.org/10.3758/s13423-022-02142-9 
[13] Qin, Kexiao. (2020). The Applicability of Zipf's Law in Ancient Chinese Texts—Taking Bibliometrics of Dream Brook Sketchbook as an Example. Shanxi Library Journal, (4), 52-59.
[14] Yu, S., Xu, C., & Liu, H. (2018). Zipf's law in 50 languages: its structural pattern, linguistic. Interpretation, and cognitive motivation. arXiv preprint arXiv:1807.01855.

Sponsors, Associates, and Links

---

• Journal of Language Testing & Assessment
  
  
• Information and Knowledge Management
  
  
• Military and Armament Science
  
  
• Media and Communication Research
  
  
• Journal of Human Movement Science
  
  
• Art and Performance Letters
  
  
• Lecture Notes on History
  
  
• Philosophy Journal
  
  
• Science of Law Journal
  
  
• Journal of Political Science Research
  
  
• Journal of Sociology and Ethnology
  
  
• Advances in Broadcasting