Education, Science, Technology, Innovation and Life
Open Access
Sign In

A Study of Pragmatic Strategies in the Spokespersons' Replies at China's Ministry of Foreign Affairs Regular Press Conferences—From the Perspective of Cooperative Principle and Politeness Principle

Download as PDF

DOI: 10.23977/langl.2023.061001 | Downloads: 145 | Views: 697

Author(s)

Jingsheng Xie 1

Affiliation(s)

1 School of International Education, University of Chinese Academy of Social Sciences, Beijing, 100000, China

Corresponding Author

Jingsheng Xie

ABSTRACT

Diplomatic language is a sharp weapon for diplomats to protect their own country's interests in the complex international environment. So that in the practice of diplomatic work, accurate and appropriate use of diplomatic language is the basic requirement. Grice's cooperative principle and Leech's politeness principle are regarded as the norms of verbal communication. However, in the actual process of communication, due to the complexity of social relations and values, spokesmen often violate some of the cooperative principle and politeness principle in order to achieve some kinds of special purpose. Therefore, based on the analysis of 100 responses from Ministry of foreign affairs of China, this paper would like to explore the diplomatic language's strategies from the perspective of the cooperative principle and politeness principle in actual using situation, so as how to better use cooperative principle and politeness principle to guide verbal communication.

KEYWORDS

Diplomatic Language; Cooperative Principle; Pragmatic Strategies

CITE THIS PAPER

Jingsheng Xie, A Study of Pragmatic Strategies in the Spokespersons' Replies at China's Ministry of Foreign Affairs Regular Press Conferences—From the Perspective of Cooperative Principle and Politeness Principle. Lecture Notes on Language and Literature (2023) Vol. 6: 1-10. DOI: http://dx.doi.org/10.23977/langl.2023.061001.

REFERENCES

[1] Lu Song. A pragmatic analysis of diplomatic languages. Doctoral dissertation, Shaanxi Normal University. 2017.
[2] Guihua Jin. On the diplomatic language. Journal of China Foreign Affairs University. 2003. 78-82.
[3] Brown P& Levinson S C. Some Universals in Language Usage. Politeness Phenomena. Cambridge: Cambridge University Press. 1978.
[4] Zhaoxi Hou. Chinese Foreign Ministry spokesperson answers journalists' questions. (Doctoral dissertation, Jinan University). 2007.
[5] Senlin Liu. Pragmatic Strategy and Verbal Behavior. Foreign Language Teaching .2003. 13-18.
[6] Jing Li. Pragmatics of objection expression in Oral Chinese communication. (Doctoral dissertation, Jinan University). 2005.
[7] Liquan Zhou. Logic: the theory of correct thinking and effective communication. People's publishing house. 1994.
[8] Shenghuan Xu. New Grconversational meaning theory and pragmatic reasoning. Journal of Shanghai Foreign Studies University. 1993. 9-16 + 82.
[9] Grice H. P. Logic and conversation. New York: Academic Press. 1967.

All published work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Copyright © 2016 - 2031 Clausius Scientific Press Inc. All Rights Reserved.