Education, Science, Technology, Innovation and Life
Open Access
Sign In

Research on the Progress and Application of Yi Language Information Processing

Download as PDF

DOI: 10.23977/infkm.2022.030303 | Downloads: 6 | Views: 87


Chengping Wang 1, Qingya Zeng 1,2


1 Minzu Languages Information Processing Lab (Provincial Key University Lab of Sichuan Province of China), Southwest Minzu University, Chengdu, Sichuan 610041, China
2 School of Chinese Language and Literature, Southwest Minzu University, Chengdu, Sichuan, 610041, China

Corresponding Author

Chengping Wang


Under the background of informatization and intelligence, with the new round of development of information processing technology and the increasing demand for diversified information development in the Minzu Areas of China, several outstanding achievements have emerged in the field of information processing in Yi language, including Yi characters, words, sentences, chapters, paragraphs, speech, and resource database construction. Among them, the development of information processing technology and application plays an increasingly important role in helping the long-term development of Yi language information processing and the construction of informatization in Yi regions.


Yi language, Information processing, Research progress, Application


Chengping Wang, Qingya Zeng, Research on the Progress and Application of Yi Language Information Processing. Information and Knowledge Management (2022) Vol. 3: 20-28. DOI:


[1] GB/T 13134-1991, Yi coded character set for information exchange [S].
[2] GB/T 13135-1991, Yi character 15×16 dot matrix font set and data set for information exchange [S].
[3] GB/T 16683-1996, Yi character 24×24 dot matrix font set and data set for information exchange [S].
[4] Xuanxuan Tian. Research on the font library of Guangxi Yi language ancient books based on OpenType technology [J]. Information and Communication, 2020(07):282-284.
[5] Xie Wu. Development and Design of True Type Fonts in Guizhou Ancient Yi Language [J]. Journal of Bijie University, 2012, 30(11): 30-33.
[6] Yunshan Li, Jiamei Wang, Sheng Zheng. Research on the design of Yunnan standard Yi font library and its character set encoding [J]. Electronic Science and Technology, 2011, 24(05): 97-101.
[7] Xie Wu, Yuping Lu, Minggui Wang. On the Construction of Guizhou Ancient Yi Coded Character Set[J]. Chinese Information Journal, 2014, 28(04): 153-158.
[8] Shunqiang Chen, Yang Zhang, Jian Xiong. The design of Sichuan ancient Yi font library and its character set coding [J]. Journal of Southwest Minzu University (Natural Science Edition), 2009, 35(04): 913-918.
[9] Gao Yi. Chuxiong Yi language computer font production and stroke input method software. Yunnan Province, Chuxiong Prefecture Minzu Affairs Commission, 2008-08-06.
[10] Xie Wu. General Yi language information font library construction[J]. Journal of Bijie University, 2010, 28(09): 23-26.
[11] Qing Wang, Jiamei Wang. Research on the general information input platform of Yi language [J]. Journal of Honghe University, 2019, 17(04): 47-51.
[12] Chengping Wang. The design and realization of ancient Yi input method based on the Yi character set of Yunnan, Sichuan, Guizhou and Guangxi [J]. Computer and Information Technology, 2012, 20(02): 28-30.
[13] Gang Hu, Jiamei Wang, Jianying Zhang, Shantong Sun, Xue Tang, Huiyun Zhao. Implementation of South Yunnan Yi Character Input Method Based on Windows Platform [J]. Computer System Applications, 2015, 24(12): 34-43.
[14] Xie Wu. Design and Implementation of Guizhou Yi Language Computer Code Input Method [J]. Journal of Yunnan Minzu University (Natural Science Edition), 2014, 23(05):387-390.
[15] Weilin Ning, Jiamei Wang, Hui Wang, Zhiyuan Ming. Research and realization of shape code encoding of Yi input method [J]. Journal of Yunnan Minzu University (Natural Science Edition), 2011, 20(04): 310-312 .
[16] Hao Feng, Hui Wang, Jiamei Wang. Design and implementation of Yi input method based on free split mode [J]. Computer Applications, 2010, 30(S1): 306-308.
[17] Hao Feng, Ying Zhou, Jiamei Wang. The promotion and application of the free coding scheme of Yi input method [J]. Modern Computer (Professional Edition), 2011(09): 3-5+11.
[18] Xu Han, Xiaoyu Lin, Shanxiong Chen. An input coding design of ancient Yi characters[J]. Science Technology and Engineering, 2019, 19(16): 212-215.
[19] Bing Wu, Jun Shi, Yuping Liu, Nan Zhang, Li Wang. Dynamic connection of Yi input based on Linux system [J]. Journal of Southwest Minzu University(Natural Science Edition), 2005(04): 606-610.
[20] Shanxiong Chen, Xu Han, Xiaoyu Lin, Yun Liu, Minggui Wang. Character detection method of ancient Yi language documents based on MSER and CNN[J]. Journal of South China University of Technology (Natural Science Edition), 2020, 48(06): 123-133.
[21] Xu Han. Research and realization of character detection and recognition in ancient Yi language books [D]. Southwest University, 2020.
[22] Jiwa Aying. Exploring the application of deep learning in offline Yi character recognition[J]. Modern Computer (Professional Edition), 2018(10):41-44.
[23] Xiaodong Jia. Research on the application of handwritten Yi recognition technology based on deep learning [D]. Central Minzu University, 2017.
[24] Sai Liu, Zongxiao Zhu, Zhiqiang Ma, Fei Tong, Rong Xie. Design and Implementation of Yi Character Segmentation Algorithm Based on Connected Domain[J].Journal of South-Central Minzu University (Natural Science Edition), 2009, 28(02): 86- 89.
[25] Jinfa Li.On the conversion of computer Yi character encoding[J].Journal of Yunnan Minzu University (Natural Science Edition), 2008(01):80-84.
[26] Shanxiong Chen, Shiyu Zhu, Hailing Xiong, Fujia Zhao, Dingwang Wang, Yun Liu. A double discriminator GAN based ancient Yi character restoration method[J/OL].Acta Automatica Sinica:1-13[2021-03-28].https:/ / 16383/j.aas.c190752.
[27] Shanxiong Chen, Xiaolong Wang, Xu Han, Yun Liu, Minggui Wang. An ancient Yi character recognition method based on deep learning [J]. Journal of Zhejiang University (Science Edition), 2019, 46(03):261-269.
[28] Chengping Wang. Design and research of computer automatic word segmentation technology in Yi language[J]. Journal of Natural Science of Xiangtan University, 2012, 34(03):107-113.
[29] Shunqiang Chen, Ma Heimahuo. Design and development of Yi word segmentation system based on hidden Markov model[J]. Journal of Southwest Minzu University (Natural Science Edition), 2012, 38(01): 146-149.
[30] Abie Muxia. Research on Word Segmentation Technology of Yi Dictionary Based on Python [D]. Southwest Minzu University, 2018.
[31] Chun Lin, Jiamei Wang, Jianying Zhang, Jinyu Fan. Research on Sensitive Information Monitoring System of Yi Language Web Pages[J]. China New Telecommunications, 2013, 15(24):41-42.
[32] Xia Cai. Research on the Ambiguity Types of Normative Yi Text Segmentation from the Perspective of Machine Translation [J]. National Translation, 2020(01):81-86.
[33] Shunqiang Chen. Research on the Standardization of Yi Word Segmentation for Information Processing [J]. Journal of Southwest Minzu University (Natural Science Edition), 2011, 37(01): 158-160.
[34] Shunqiang Chen. Design and implementation of a statistical system for standardized Yi characters' word frequency[J].Journal of Southwest Minzu University(Natural Science Edition), 2010, 36(04):644-648.
[35] Shunqiang Chen, Shamalayi. Research on the Part of Speech in Yi Language for Information Processing[J]. Minority Languages, 2011(04):49-51.
[36] Chengping Wang. Research on Yi-Chinese Bilingual Vocabulary Alignment Technology for Information Processing[J].Computer CD Software and Application, 2012(11):3-4.
[37] Muge Yuebu, Xiaoling Yang. The construction basis and preliminary ideas of the network version of the Yi language ancient book retrieval system[J].Science and Technology Information (Science Education and Research), 2008(15):360+343.
[38] Rong Xiao. Research on text extraction methods of ancient Yi language books under complex background[D]. South-Central Minzu University, 2011.
[39] Shantong Sun, Jiamei Wang, Bingze Li, Pan Gong, Gang Hu. Research on Yi Language Network Information Acquisition Platform[J].Electronic Technology and Software Engineering, 2015(13):44-46+168.
[40] Jun He, Caiqing Zhang, Yunfei Zhang, Dehai Zhang, Xiaozhen Li. Automatic emotional annotation method of Yi language data based on two-layer features[J]. Computer Applications, 2020, 40(10): 2850-2855.
[41] Qing Wang, Bingze Li, Jiamei Wang. Research on the sensitive content grading system for Yi language web pages [J]. Journal of Yunnan Minzu University (Natural Science Edition), 2019, 28(02):177-185.
[42] Gaga Mao, Xianze Yang. An Analysis of Chinese and Yi Machine Translation[J]. Journal of Southwest Minzu University (Natural Science Edition), 2016, 42(01):81-84.
[43] Muji Tian. Research and implementation of Yi-Chinese translation based on neural network[D]. University of Electronic Science and Technology of China, 2020.
[44] Zhengli Wang. Research on Yi-Chinese Bilingual Ordering Model Based on Syntactic Rules[D].Guizhou University, 2016. Chen Min, Ma Dejiang, Wu Xie. Design of Yi Language Voice Reading Program[J].Technology Economic Market, 2006(08) :259.
[45] Min Chen, Dejiang Ma, Xie Wu.The design of Yi language phonetic reading program[J].Technology Economic Market, 2006(08):259.
[46] Xiaolong Bu. Research on Yi language speech synthesis based on deep learning[D]. Northwest Normal University, 2020.
[47] Xijing Yang. Comparative study on endpoint detection methods of noisy Chinese and Yi language isolated words [D]. Kunming University of Science and Technology, 2015.
[48] Yunyan Yang, Meiling Yang. The construction of the archival database of Yi language ancient books[J]. Lantai World, 2014(32): 37-38.
[49] Chengping Wang. The construction of Yi, Chinese, and English parallel corpus for information processing and research on corpus alignment technology [J]. Science and Technology Bulletin, 2012, 28(02): 131-133.
[50] Chengping Wang. The realization of the design and sharing of Yi language corpus resource database[J]. Chinese Information Journal, 2016, 30(01): 129-132+139.
[51] Mougu Sun. Research on the construction of the basic phonetic resource database of Yi language Adu dialect [D]. Southwest Minzu University, 2020.
[52] Jianying Zhang, Jiamei Wang, Xue Tang, Gang Hu. Research on web information collection technology in Yi language [J]. Network Security Technology and Application, 2014(12): 6-8.
[53] Ziyang Shen. Research on the construction of the corpus of oral classics of the Yi people in Wujiao Township, Muli County, Liangshan Prefecture [D]. Southwest Minzu University, 2020.
[54] Shunqiang Chen. The design and development of Sichuan ancient Yi language system under Windows platform[J]. Journal of Bijie University, 2008(05): 26-31.
[55] Jinpin Hu. Design and implementation of Yi-Chinese bilingual multimedia network examination system [D]. University of Electronic Science and Technology of China, 2009.
[56] A Niu Muzhi. Research and implementation of the Chinese-Yi bilingual question bank management system [D]. University of Electronic Science and Technology of China, 2009.
[57] Xiaoling Yang. Overview of Yi-Chinese bilingual government website development [J]. Journal of Southwest Minzu University (Natural Science Edition), 2004(02):245-249.
[58] Delian Fei. Design and platform implementation of Yi language basic learning model based on self-built corpus [D]. Yunnan Normal University, 2020.
[59] Liangjie Shen. Development and realization of office automation system in Yi language of Xichang University [D]. University of Electronic Science and Technology of China, 2009.
[60] Xia Guo. Software design and implementation of multifunctional Chinese-Yi electronic dictionary [D]. University of Electronic Science and Technology of China, 2010.
[61] Shamalayi. Development and Prospect of Yi language information processing technology in the past 30 years [J]. Chinese Journal of information technology, 2011 (6): 170-174.
[62] Chengping Wang, Ying Zhao, Dongyan Sun.Research on Design and Sharing of Yi Language Corpus Resources Database Based on Syntactic Rules[J]. Solid State Technology,2020(5):10563-10574.
[63] Chengping Wang, Qingya Zeng, Dongyan Sun,Xuanxuan Tian.Yi Language Information Processing Technology Based on Character Matching Algorithm. Solid State Technology,2021(5):10618-10629.

All published work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Copyright © 2016 - 2031 Clausius Scientific Press Inc. All Rights Reserved.