Author(s)

Qian Liu ¹

Affiliation(s)

¹ School of Foreign Studies, Anhui Xinhua University, Hefei City, Anhui Province, China

Corresponding Author

Qian Liu

ABSTRACT

It is an important task for college English teaching in the new era to tell Chinese stories well and improve the ability of international communication. This paper explores strategies for improving pragmatic competence in college English translation teaching from the perspective of international communication. Based on the analysis of the current situation of pragmatic competence training in college English translation teaching under the background of international communication and the necessity of improving pragmatic competence in college English translation teaching, this paper puts forward some strategies, such as integrating culture into classrooms, enriching teaching methods and improving teaching evaluation system. The improvement of college students' pragmatic competence is of great importance to promote the international communication of Chinese culture and build a civilized and progressive national image and enhance the cultural confidence and national pride of college students.

KEYWORDS

International Communication; College English; Translation Teaching; Pragmatic Competence

CITE THIS PAPER

Qian Liu, Research on Strategies for Improving Pragmatic Competence in College English Translation Teaching from the Perspective of International Communication. Transactions on Comparative Education (2025) Vol. 7: 172-176. DOI: http://dx.doi.org/10.23977/trance.2025.070123.

REFERENCES

[1] Liu H J, Zhao Y. Teaching practice and research on "Telling Chinese stories well" in English in higher vocational colleges from the perspective of narrative identity [J]. New Generation: Theory Edition, 2022, (21): 1-2.
[2] Liu Si. Differences between NS and NNS in pragmatics [J]. Foreign Languages and Their Teaching, 2004, (8): 14-18.
[3] Wang Xiaoling, Deng Junye. The Cultivation Path of Contemporary College Students' International Communication Ability Based on the Series of Textbooks of "Understanding Contemporary China" [J]. Journal of Ningbo Institute of Education, 2024, 26(06): 73-77.
[4] Xu Zirui, Wang Lili. Research on the path of improving college students' English translation ability from the perspective of international communication[J]. English Square, 2024, (26): 107-111.
[5] Chen Xinren. Pragmatics and Foreign Language Teaching[M]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2013: ix. 
[6] Chen Xiaohui, Shang Fengmei. Research on the Pragmatic Ability Cultivation of English Majors Based on Task-based Projects[J]. Overseas English, 2018, (9): 19-20. 
[7] Wu X. AHP-BP-Based Algorithms for Teaching Quality Evaluation of Flipped English Classrooms in the Context of New Media Communication[J]. International Journal of Information Technologies and Systems Approach, 2023, 16(2), 1-12.

Sponsors, Associates, and Links

---

• Advances in Educational Technology and Psychology
  
  
• Curriculum and Teaching Methodology
  
  
• Applied & Educational Psychology
  
  
• Advances in Vocational and Technical Education
  
  
• Adult and Higher Education